LocalizableString.java
/*
* The contents of this file are subject to the terms of the Common Development and
* Distribution License (the License). You may not use this file except in compliance with the
* License.
*
* You can obtain a copy of the License at legal/CDDLv1.0.txt. See the License for the
* specific language governing permission and limitations under the License.
*
* When distributing Covered Software, include this CDDL Header Notice in each file and include
* the License file at legal/CDDLv1.0.txt. If applicable, add the following below the CDDL
* Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by your own identifying
* information: "Portions copyright [year] [name of copyright owner]".
*
* Copyright 2016 ForgeRock AS.
*/
package org.forgerock.util.i18n;
import java.net.URI;
import java.net.URISyntaxException;
import java.util.MissingResourceException;
import java.util.Objects;
/**
* Represents a String which could be localizable. If it is localizable it needs to be in the following format,
* {@code i18n:bundle#key} which is a URI where:
* <ul>
* <li>{@code i18n:} is the scheme specifying that the string is localizable</li>
* <li>{@code bundle} is the path of the bundle in the classpath (optional, if missing,
* a {@link Class} has to be provided and will be used as resource bundle name)</li>
* <li>{@code key}, the fragment, is the key of the translated string</li>
* </ul>
* This class attempts to make the i18n work for an OSGi environment, by encapsulating the name of a resource bundle,
* the key in the resource bundle to use, and the {@code ClassLoader} in which the resource bundle can be found, in the
* assumption that when it comes to serializing this object, the calling code (e.g. HttpFrameworkServlet and the
* Grizzly HandlerAdapter) is in a different classloader and so will not have direct access to the resource bundle.
* <p>
* A default value {@code LocalizableString} can be provided so that if the key is not found in the bundle, another
* value can be specified, which could be either another bundle reference, or a plain value.
* </p>
*/
public class LocalizableString {
/**
* A constant used to indicate a string should be translated.
*/
public static final String TRANSLATION_KEY_PREFIX = "i18n:";
private final ClassLoader loader;
private final String value;
private final URI resource;
private final LocalizableString defaultValue;
/**
* String only constructor for non-localizable {@code String} values.
* @param value a string
*/
public LocalizableString(String value) {
this(value, (ClassLoader) null);
}
/**
* Constructor for potentially localizable {@code String}.
* If resource bundle name not provided in the {@code value}, then the provided {@code type} name will be
* used instead.
* @param value the String ({@literal i18n:#key.name} is accepted here)
* @param type class used to support relative resource bundle lookup (must not be {@code null})
*/
public LocalizableString(String value, Class<?> type) {
// Integrates class name as the resource name in the value
this(value.replace(":#", ":" + type.getName().replace(".", "/") + "#"), type.getClassLoader());
}
/**
* Constructor for potentially localizable {@code String}.
* @param value the String
* @param loader the {@code ClassLoader} where the string definition should be obtained
*/
public LocalizableString(String value, ClassLoader loader) {
this(value, loader, null);
}
/**
* Constructor for potentially localizable {@code String}. If a default value is not specified, if the {@code key}
* is a valid URI, its fragment will be used, and otherwise the whole {@code key} value will be used.
* @param key the localizable key
* @param loader the {@code ClassLoader} where the string definition should be obtained
* @param defaultValue the default value to use if not localizable.
*/
public LocalizableString(String key, ClassLoader loader, LocalizableString defaultValue) {
this.loader = loader;
this.value = key;
this.defaultValue = defaultValue;
URI resource = null;
if (value != null && value.startsWith(TRANSLATION_KEY_PREFIX) && loader != null) {
try {
resource = new URI(value);
} catch (URISyntaxException e) {
// empty - use original value
}
}
this.resource = resource;
}
/**
* Returns the contained string, translated if applicable.
* @param locales The preferred locales for the translation.
* @return the translated string
*/
public String toTranslatedString(PreferredLocales locales) {
if (resource == null) {
return this.value;
} else {
try {
return locales.getBundleInPreferredLocale(resource.getSchemeSpecificPart(), loader)
.getString(resource.getFragment());
} catch (MissingResourceException e) {
// the bundle wasn't found, so we use the default value, or return the fragment
return defaultValue == null ? resource.getFragment() : defaultValue.toTranslatedString(locales);
}
}
}
/**
* The default toString method. No translation is applied.
* @return the untranslated string value
*/
public String toString() {
return defaultValue == null ? value : "[" + value + "], default [" + defaultValue + "]";
}
/**
* The default equals operation.
* @param o another object
* @return true if the other object is equal
*/
@Override
public boolean equals(Object o) {
if (this == o) {
return true;
}
if (o == null || getClass() != o.getClass()) {
return false;
}
LocalizableString that = (LocalizableString) o;
return value.equals(that.value) && Objects.equals(defaultValue, that.defaultValue);
}
/**
* Default hashcode implementation.
* @return the hashcode of the string
*/
@Override
public int hashCode() {
return Objects.hash(value, defaultValue);
}
}