PreferredLocales.java

/*
 * The contents of this file are subject to the terms of the Common Development and
 * Distribution License (the License). You may not use this file except in compliance with the
 * License.
 *
 * You can obtain a copy of the License at legal/CDDLv1.0.txt. See the License for the
 * specific language governing permission and limitations under the License.
 *
 * When distributing Covered Software, include this CDDL Header Notice in each file and include
 * the License file at legal/CDDLv1.0.txt. If applicable, add the following below the CDDL
 * Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by your own identifying
 * information: "Portions copyright [year] [name of copyright owner]".
 *
 * Copyright 2015-2016 ForgeRock AS.
 */

package org.forgerock.util.i18n;

import static org.forgerock.util.Utils.isNullOrEmpty;

import java.util.Collections;
import java.util.List;
import java.util.Locale;
import java.util.ResourceBundle;

import org.slf4j.Logger;
import org.slf4j.LoggerFactory;

/**
 * This class encapsulates an ordered list of preferred locales, and the logic
 * to use those to retrieve i18n {@code ResourceBundle}s.
 * <p>
 * {@code ResourceBundle}s are found by iterating over the preferred locales
 * and returning the first resource bundle for which a non-ROOT locale is
 * available, that is not listed later in the list, or the ROOT locale if no
 * better match is found.
 * <p>
 * For example, given available locales of {@code en} and {@code fr}:
 * <ul>
 *     <li>
 *         Preferred locales of {@code fr-FR, en}, resource bundle for locale
 *         {@code fr} is returned.
 *     </li>
 *     <li>
 *         Preferred locales of {@code fr-FR, en, fr}, resource bundle for locale
 *         {@code en} is returned ({@code fr} is listed lower than {@code en}).
 *     </li>
 *     <li>
 *         Preferred locales of {@code de}, resource bundle for the ROOT locale
 *         is returned.
 *     </li>
 * </ul>
 * It is expected that the default resource bundle locale (i.e. the locale for
 * the bundle properties file that doesn't have a language tag, e.g.
 * {@code MyBundle.properties}) is {@code en-US}. If this is not the case for an
 * application, it can be changed by setting the
 * {@code org.forgerock.defaultBundleLocale} system property.
 */
public class PreferredLocales {

    private static final Locale DEFAULT_RESOURCE_BUNDLE_LOCALE =
            Locale.forLanguageTag(System.getProperty("org.forgerock.defaultBundleLocale", "en-US"));
    private static final Logger logger = LoggerFactory.getLogger(PreferredLocales.class);

    private final List<Locale> locales;
    private final int numberLocales;

    /**
     * Create a new preference of locales by copying the provided locales list.
     * @param locales The list of locales that are preferred, with the first item the most preferred.
     */
    public PreferredLocales(List<Locale> locales) {
        if (locales == null || locales.isEmpty()) {
            locales = Collections.singletonList(Locale.ROOT);
        }
        this.locales = Collections.unmodifiableList(locales);
        this.numberLocales = locales.size();
    }

    /**
     * Create a new, empty preference of locales.
     */
    public PreferredLocales() {
        this(null);
    }

    /**
     * The preferred locale, i.e. the head of the preferred locales list.
     * @return The most-preferred locale.
     */
    public Locale getPreferredLocale() {
        return locales.get(0);
    }

    /**
     * The ordered list of preferred locales.
     * @return A mutable copy of the preferred locales list.
     */
    public List<Locale> getLocales() {
        return locales;
    }

    /**
     * Get a {@code ResourceBundle} using the preferred locale list and using the provided
     * {@code ClassLoader}.
     * @param bundleName The of the bundle to load.
     * @param classLoader The {@code ClassLoader} to use to load the bundle.
     * @return The bundle in the best matching locale.
     */
    public ResourceBundle getBundleInPreferredLocale(String bundleName, ClassLoader classLoader) {
        logger.debug("Finding best {} bundle for locales {}", bundleName, locales);
        for (int i = 0; i < numberLocales; i++) {
            Locale locale = locales.get(i);
            ResourceBundle candidate = ResourceBundle.getBundle(bundleName, locale, classLoader);
            Locale candidateLocale = candidate.getLocale();
            List<Locale> remainingLocales = locales.subList(i + 1, numberLocales);
            if (matches(locale, candidateLocale, remainingLocales)) {
                logger.debug("Returning {} bundle in {} locale", bundleName, candidateLocale);
                return candidate;
            }
            if (candidateLocale.equals(Locale.ROOT)
                    && matches(locale, DEFAULT_RESOURCE_BUNDLE_LOCALE, remainingLocales)) {
                return ResourceBundle.getBundle(bundleName, Locale.ROOT, classLoader);
            }
        }
        logger.debug("Returning {} bundle in root locale", bundleName);
        return ResourceBundle.getBundle(bundleName, Locale.ROOT, classLoader);
    }

    /**
     * Checks if the candidate locale the best match for the requested locale?
     * Exclude {@code Locale.ROOT}, as it should be the fallback only when all locales are tried.
     *
     * @param requested The requested Locale
     * @param candidate The candidate Locale
     * @param remainingLocales The remaining locales
     * @return The candidate is beast match for requested locale
     */
    public static boolean matches(Locale requested, Locale candidate, List<Locale> remainingLocales) {
        logger.trace("Checking candidate locale {} for match with requested {}", candidate, requested);
        if (requested.equals(candidate)) {
            return true;
        }
        if (candidate.equals(Locale.ROOT)) {
            logger.trace("Rejecting root locale as it is the default. Requested {}", requested);
            return false;
        }
        String language = candidate.getLanguage();
        if (!requested.getLanguage().equals(language)) {
            return false;
        }
        String country = candidate.getCountry();
        String variant = candidate.getVariant();
        if (!isNullOrEmpty(variant)
                && remainingLocales.contains(new Locale(language, country, variant))) {
            return false;
        }
        if ((!isNullOrEmpty(country) || !isNullOrEmpty(variant))
                && remainingLocales.contains(new Locale(language, country))) {
            return false;
        }
        if (remainingLocales.contains(new Locale(language))) {
            return false;
        }
        return true;
    }

}